Evangélikus Egyház - Online újságok - Evangélikus Élet - Archívum - 2007 - 23 - Biblia – csak 18 éven felülieknek?

Keresztutak

Biblia – csak 18 éven felülieknek?

A Biblia helyi terjesztésének és árusításának korlátozását sürgetik egy ideje több ezren Hongkongban, mert szerintük a Szentírás szövege bőven tartalmaz „illetlen” dolgokat – a hatóságok azonban elutasították a követelés teljesítését.

Májusban csupán egy hét alatt 2041 korlátozási kérelem érkezett a tévéadások és irodalmi művek ügyében illetékes hivatalhoz. Beterjesztőik azt hangoztatják, hogy a Szentírás szövegében „számos esetben történik említés közeli rokonok nemi kapcsolatáról (vérfertőzésről), megerőszakolásról, kannibalizmusról és erőszakcselekményekről”. A panaszosok ezen az alapon azt követelték, hogy minősítsék „illetlennek” a Szentírás szövegét, rendeljék el, hogy Bibliát csak nagykorúaknak legyen szabad eladni, és akkor is csak celofáncsomagolásban, rajta a terjesztést engedélyező pecséttel.

A hongkongi lakosság egy részének Biblia-ellenes rohamát az váltotta ki, hogy a hatóságok igen keményen reagáltak a Student Press című folyóiratban közölt, szexuális témákkal foglalkozó közvélemény-kutatásra: megtorló lépésekkel, sőt büntetőjogi felelősségre vonással fenyegették a kiadókat. Erre mintegy válaszul az olvasók nekiestek a Bibliának.

A Szentírás ügyében ugyanilyen határozottak voltak a hatóságok, csak épp az ellenkező irányban: közölték, hogy nem hajlandók korlátozni a könyv terjesztését, mert „a bibliai szöveg nem sérti a társadalmilag elfogadott erkölcsi és magatartási normákat”.

MTI