Evangélikus Egyház - Online újságok - Evangélikus Élet - Archívum - 2008 - 07 - Luther-idézet

E heti Luther-idézet

Luther-idézet

„Azután emelkedj Krisztus szívén át egészen az Isten szívéig! Értsd meg, hogy Krisztus nem szerethetne téged, ha Isten nem akarná ezt örök szeretetével. Értsd meg, hogy Krisztus csupán Istennek engedelmeskedik, amikor téged így szeret. Így találhatsz rá az Isten jóságos atyai szívére, és – miként Krisztus mondja – Krisztus által az Atya vonz magához téged. Így érted meg végül Krisztus mondását (János 3,16): »Úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta érte, stb.« Ez nem mást jelent, mint hogy akkor jutunk el Isten helyes ismeretére, ha nem hatalma és bölcsessége felől közelítjük meg – hiszen ez rettenetes –, hanem jósága és szeretete felől. Ekkor szilárdulhat meg a hit és a bizalom, ekkor születünk újjá Istenben.”

Luther Márton: Hogyan szemléljük Krisztus szenvedését? (Véghelyi Antal fordítása)