e-világ

KeresztényVálaszok.Net

Olvasóink már megszokhatták, hogy az Egyház és világháló rovatban időről időre felbukkannak a rovatgazda által érdekesnek gondolt honlapok. A héten egy ilyen, többnyelvű honlapról lesz szó, a ChristianAnswers.Netről (www.christiananswers.net; magyarul: KeresztényVálaszok.Net).

A lap önmeghatározása és missziója így szól: a honlap oktatásra, hatékony evangélizálásra és bizonyságtételre létrehozott World Wide Web misszió az interneten keresztül; fő célja a szolgálat – ingyenes, pontos, bibliai válaszok nyújtása keresztények és nem keresztények kérdéseire mindenféle témában. Az oldalhoz kapcsolódik még a Kid Explorers és a ChristianSpotlight honlap; előbbi gyerekeknek szól, utóbbi pedig „keresztény filmszemle”. De lássuk magát a honlapot! A fenti címet beírva a böngészőbe egy angol nyelvű felületen találjuk magunkat – de máris válthatunk, hiszen a képernyő tetején található legördülő menüben kiválaszthatjuk a magyar nyelvet. Ezáltal egy többé-kevésbé magyarul tudó honlapon kalandozhatunk. A felület talán nem szép, de legalább oldalanként más és más, ki-ki döntse el, hogy jónak gondolja-e így. Sem a felület, sem a használt technológia nem korszerű, de a tartalom szempontjából igyekeznek a szerkesztők nagy választékot kínálni. A magyar felületen található linkek sajnos nem mindig a magyar nyelvű oldalra mutatnak, de sebaj, az oldalak tetején általában ott találjuk a magyar nyelvű változat linkjét is. A tartalomjegyzékben első helyen találjuk a Teológia rovatot. Ebben olvashatunk Jézusról, az angyalokról, a Szentháromságról, a megváltásról, az egyházról. Minden tartalom nem érhető el sajnos magyarul, de a legfontosabb tételek igen. A Vallások rovat nem a különböző világvallásokról szól, csupán néhány érdekes kérdésre keresi a választ, mint például hogy Jézus gyerekkorában tanult-e hindu guruktól. A Család és házasság rovat tetszett nekem leginkább. Nem pontos instrukciókkal szolgál a tekintetben, hogy miként kell élni egy keresztény családban, de néhány kérdésre keresi a helyes választ. Szó van itt tévézésről, családi kasszáról vagy a homoszexuálisokhoz való viszonyról, illetve sok más, a családi életben felmerülő témáról. A Fiatalok kérdezték rovat a legbájosabb. Itt olvastam ezt a kérdést: „Megütöttem a barátnőmet – egyszer, ezért nem akar többet velem járni. Mit tegyek?” A Teremtés, fejlődés és tudomány rovat olvasható válaszaiban leginkább a materialista tudomány és a teremtéselmélet eltérő állításaira keresi a lap a biblikus válaszokat. Mindenkinek ajánlom, hogy nézze meg a Jézus – válasz a kérdéseidre? linkre kattintva előtűnő bemutatót. A tartalmat böngészve látszik, hogy a honlap viszonylag új, sok még a magyarra le nem fordított szöveg. Nem biztos persze, hogy evangélikusként mindennel egyet tudunk érteni, de a már elérhető szövegek azt mutatják, hogy a lap szerkesztői igyekeznek akár a különböző teológiai tanítások szerint is keresni a válaszokat. A ChristianAnswers.Net jelenleg negyvenhét nyelven érhető el, a magyar nyelvű tartalom aránya kiemelkedően jó. A szerkesztőség adományokból tartja fent a lapot, így finanszírozzák az új válaszok megjelentetését, illetve a fordításukat. Keresnek fordítókat is; ha valaki érez magában ambíciót erre, a honlapon keresztül jelentkezhet. Másoknak pedig jó kalandozást kívánok a keresztény válaszok világában!

Rovatgazda: Erdélyi Károly