Evangélikus Egyház - Online újságok - Evangélikus Élet - Archívum - 2010 - 18 - Kerületi közgyűlés délen

Egyházunk egy-két hete

Kerületi közgyűlés délen

„Jó pász­tor va­sár­nap­ja után ar­ra a Jé­zus­ra gon­do­lunk, aki mint híd össze­kö­ti a szi­ge­te­ket; hi­szen csak ő ké­pes ki­moz­dí­ta­ni ma­guk­ra ha­gya­tott­sá­guk­ból az em­be­re­ket, a csa­lá­do­kat és a kö­zös­sé­ge­ket, hogy bi­za­lom­mal for­dul­ja­nak egy­más­hoz, és így ke­res­sék Is­ten or­szá­gát, egy szebb jö­vőt, mely­ben kö­zös ég alatt ki-ki ha­za­ta­lál­hat” – fo­gal­ma­zott Ster­mecz­ki And­rás lel­kész Ézs 41,1–6 alap­ján meg­tar­tott áhí­ta­tá­ban, a Dé­li Egy­ház­ke­rü­let ta­va­szi köz­gyű­lé­sé­nek nyi­tó­al­kal­mán. A tes­tü­let áp­ri­lis 23-án a du­na­új­vá­ro­si temp­lom gyü­le­ke­ze­ti ter­mé­ben tar­tot­ta meg ülé­sét.

Az áhí­ta­tot kö­ve­tő­en, il­let­ve a temp­lom rö­vid be­mu­ta­tá­sa után a ven­dég­lá­tó gyü­le­ke­zet lel­ké­sze a gyü­le­ke­ze­ti te­rem­be in­vi­tál­ta az egy­be­gyűl­te­ket. Az ülés el­ső ré­szé­ben Gáncs Pé­ter püs­pök­nek, va­la­mint Ra­dos­né Len­gyel An­na egy­ház­ke­rü­le­ti fel­ügye­lő­nek a 2009. év­ről szó­ló je­len­té­sét hall­gat­ták meg a tes­tü­let tag­jai. „Tu­dunk-e ta­nul­ni krí­zi­se­ink­ből?” – fo­gal­ma­zott je­len­té­sé­nek cí­mé­ben a püs­pök, utal­va az el­múlt hó­na­pok ne­héz fe­gyel­mi dön­té­se­i­re. Az el­nök­ség je­len­té­sét rö­vid hoz­zá­szó­lá­so­kat kö­ve­tő­en fo­gad­ta el a köz­gyű­lés.

A gyü­le­ke­ze­ti hon­la­pok feb­ru­ár­ban meg­hir­de­tett ver­se­nyé­nek ta­nul­sá­ga­i­ról Hor­váth-Bol­la Zsu­zsan­na, az evan­ge­li­kus.hu honlap fő­szer­kesz­tő­je, az ér­té­ke­lő zsű­ri tag­ja szólt. Ki­tért a hon­lap­szer­kesz­tés leg­fon­to­sabb gya­kor­la­ti szem­pont­ja­i­ra, pél­da­ként ki­emel­ve a dí­ja­zott web­ol­da­lak jel­leg­ze­tes­sé­ge­it. A nyer­te­sek név­so­ra a kö­vet­ke­ző: Pes­ti Egy­ház­me­gye – Zug­ló, Pest­szent­lő­rinc, Kis­pest, Fe­renc­vá­ros; Bács-Kis­kun Egy­ház­me­gye – Sze­ged, Solt­vad­kert; Tol­na-Ba­ra­nyai Egy­ház­me­gye – Pécs, Szek­szárd, Dom­bó­vár; Nyu­gat-bé­ké­si Egy­ház­me­gye – Oros­há­za; Ke­let-bé­ké­si Egy­ház­me­gye – Me­ző­be­rény I. Mun­ká­ju­kat sze­rény aján­dék – egy-egy 4 GB-os pend­rive – kí­sé­re­té­ben kö­szön­te meg a ke­rü­let ve­ze­tő­sé­ge.

Az ered­mény­hir­de­tés után Smi­dé­li­usz And­rás püs­pö­ki tit­kár is­mer­tet­te az idei ke­rü­le­ti dí­ja­zot­tak név­so­rát. A Hű­ség­ér­met és a Tes­se­dik-dí­jat, il­let­ve az Or­dass- és a Pró­nay-em­lék­pla­ket­tet idén is a ke­rü­le­ti misszi­ói na­pon ve­he­tik majd át az ar­ra ér­de­me­sek. A dí­ja­zot­tak lau­dá­ci­ói az Evan­gé­li­kus Élet má­jus 16-ai számá­ban, a dé­li ke­rü­let mel­lék­le­té­ben is ol­vas­ha­tók lesz­nek.

A püs­pö­ki tit­kár rö­vi­den szólt a ke­rü­le­ti ének­for­dí­tói pá­lyá­zat ered­mé­nyé­ről is. Aho­gyan ar­ról la­punk áp­ri­lis 4-i szá­má­ban már be­szá­mol­tunk, a Lu­the­rá­nus Vi­lág­szö­vet­ség 2010-ben Stutt­gart­ban meg­ren­de­zen­dő nagy­gyű­lé­sé­nek éne­kei kö­zül hét dal szö­ve­gé­nek for­dí­tá­sá­ra írt ki pá­lyá­za­tot a ke­rü­let. A ki­írás­ra 34 pá­lyá­zó­tól 143 for­dí­tás ér­ke­zett. A fel­kért szak­ér­tők bí­rá­la­ta alap­ján a kö­vet­ke­ző pá­lyá­zók for­dí­tá­sai ér­tek el el­ső he­lye­zést: Csor­ba Ist­ván (Bu­da­pest), Dob­óné Kiss Il­di­kó (Soly­már), Jobb Do­mo­kos (Krasz­na­mi­hály­fal­va, Er­dély), Ko­czor Ta­más (Bu­da­pest).

Az ülé­sen be­mu­tat­koz­tak a ke­rü­le­ti teo­ló­gus-ösz­tön­díj idei pá­lyá­zói: Széll Éva, Csiz­ma­dia Nó­ra és Hu­lej Kla­u­dia. Ez­után Ká­posz­ta La­jos nyu­gal­ma­zott es­pe­res, Gusztáv Adolf se­gély­szolgálati elő­adó je­len­té­sét hall­gat­ta meg a gré­mi­um. Igen ala­pos és a rész­le­tek­re is ki­ter­je­dő be­szá­mo­lót adott Ara­di György misszi­ói, va­la­mint La­czi Ro­land if­jú­sá­gi lel­kész (ké­pün­kön).

Sza­bó­né Mát­rai Ma­ri­an­na püs­pök­he­lyet­tes szólt az egy­sé­ges szem­pon­tok sze­rin­ti lel­ké­szi je­len­té­sek be­ké­ré­sé­nek üte­me­zé­sé­ről, mely­re elő­ször elő­re­lát­ha­tó­lag a kö­vet­ke­ző év­ben ke­rül­het sor.

S. A.