A hét témája
Itt a tavasz - itt a szerelem?
A barátnőd. Mélységesen megbízol benne. Már régóta egy úton jártok. Valami nagyon lényeges köt össze benneteket. Magabiztosan kezeled őt, de ő nem a tulajdonod. Még ha benne is lakik a tudatodban, leginkább saját magában lakik. Valaki, aki saját jogokkal, saját önértékeléssel, saját szabadságigénnyel rendelkezik. Valaki, aki nélküled is tökéletes.
Ne telepedj rá, ne erőltesd magadhoz. Ha meg akarod tartani, figyelj az ő gondolataira, álmaira, fejlődésére. Csak ha szabadon engeded, akkor lesz igazán a tied.
Oly sok minden van, ami összezavar téged, ami csalódást okoz neked, ami fáj. Milyen szomorú, mennyi sebet okoz ez az élet!
De van valahol valaki, akinek a szívében élsz - egy barát, egy barátnő, egy ember, aki téged keres, aki körülvesz téged, aki elfogad és szeret úgy, ahogy vagy.
Ekkor minden megváltozik. Fényesség tölt be. Ünnep lesz részed. Gyógyító érzés, amint a helyére kerül az önértékelésed. Határozottan mész utadon. Az életed értékes, reménnyel és tervekkel teli.
Fordította: B. E. (Forrás: Hans Bouma: Ein Haus der Freundschaft. SKV-EDITIon, Lahr. 1994)