E heti Luther-idézet

„Gondunk legyen tehát arra, hogy éle­sen megkülönböztessük és el­kü­lö­nítsük egymástól ezt a két részt, és a mi cselekedetünket kevésre, Isten igé­jét pedig sokra és nagyra be­csül­jük. Ne úgy menjünk gyónni, mint­ha valami nagyszerű cselekedetet akar­nánk végezni és neki felaján­la­ni, hanem úgy, hogy csakis kapni és el­fo­gadni akarunk tőle. Nem azért kell jönnöd, hogy elmondd, milyen de­rék vagy gonosz ember vagy. Ha ke­­resztyén vagy, úgyis jól tudom; ha nem vagy az, még jobban tudom. De arról van szó, hogy elpanaszold nyo­morúságodat, elfogadd a segítsé­get, és így megvidámítsák szívedet és lelkiismeretedet.”

Luther Márton: Nagy káté (Prőhle Károly fordítása)