E heti Luther-idézet

„Ez a [harmadik] hitágazat tehát olyasmiről szól, aminek állandóan tör­ténnie kell, és soha nem szűnhet meg. A teremtés ugyanis már mö­göt­tünk van, a megváltás is elvégeztetett, de a Szentlélek szüntelenül végzi munkáját az ítélet napjáig, és arra rendeli a gyülekezetet a földön, hogy általa mondjon és cselekedjék min­dent. Hiszen keresztyén egyházát nem gyűjtötte még egybe, a bűn­bo­csá­nat osztását sem fejezte be még. Abban hiszünk tehát, aki napról nap­ra vonz minket az igével, és hi­tün­ket adja, növeli és erősíti ugyanazzal az igével és bűnbocsánattal; ha pedig mindezt elvégezte, mi viszont ra­gasz­ko­dunk hozzá, és meghalunk a vi­lág­nak és minden nyomorúságnak: vé­gül egészen és örökké megszentel min­ket. Ezt várjuk most hittel az ige sze­rint.”

 Luther Márton: Nagy káté (Prőhle Károly fordítása)