Kultúrkörök

A magyar lemezkiadás számára mindig fontos volt Liszt Ferenc műveinek gondozása. Az 1980-as évek végén, a Hungaroton fénykorában harmincöt-negyven Liszt-felvétel közül válogathattak a zenekedvelők. A lemezfogyási statisztikák a kilencvenes évek elejéig tükrözik a magyar vásárlók ízlésvilágát, ezután a Hungaroton vetélytársai is megerősödtek, s összesített kimutatások már nem készülhettek.

A régi számadatokat böngészve kiderül, hogy az élen a népszerűbb művek álltak: a Szegedi Szimfonikus Zenekarral felvett Magyar rapszódiák majd százezer példányban kelt el. Ezt követte az Esztergomi mise 1976-os felvétele, ebből félszázezer példány talált gazdára. A toplista harmadik helyén a szimfonikus költeményeket tartalmazó összeállítás állt. A Les préludes-öt, az Orpheust és Tassót magába foglaló, 1983-ban készült korongon a Magyar Állami Hangversenyzenekart Ferencsik János vezényelte.

A több tízezer, netán a százezer eladott példány manapság a könnyűzenei slágerlistákon is előkelő helyezést érne, de ne feledjük, hogy akkortájt a zenebarátok a hangversenytermeket is jobban látogatták, s a karácsonyi ajándékok között is előkelő helyen álltak a klasszikus hanghordozók. Az államilag támogatott árak miatt a külföldi turisták is előszeretettel vásárolták a magyar lemezeket.

Nagy népszerűségnek örvendtek itthon és külföldön is a Liszt-albumok. A magyar Liszt-kiadás egyik legsikeresebb darabja a Krisztus-oratórium. Az 1970-ben készült felvételen az Állami Hangversenyzenekart és a Budapest Kórust Forrai Miklós vezényelte, és a lemezen olyan híres énekesek hallhatók, mint Sólyom-Nagy Sándor vagy a fiatalon elhunyt, kivételes technikájú lírai tenor, Réti József. Forrai egyébként nagyon sokat tett a magyar zeneszerző népszerűsítéséért, 1973-ban újraszervezte a Liszt Társaságot, amelynek főtitkári tisztét is ellátta 1991-ig.

A Krisztus-oratóriumot később, a nyolcvanas években Doráti Antal is lemezre vette, s a Budapest Kongresszusi Központban adott koncerten is a nagyközönség elé állt vele. A nagynevű előadók ellenére azonban e lemez soha nem érte el az első album népszerűségét.

A Szent Erzsébet legendája oratóriumot ugyancsak kétszer vették fel. Az első, a hetvenes években készült kiadványon a Szlovák Filharmónia Ének- és Zenekarát Ferencsik János dirigálja, a második előadás Joó Árpád nevéhez fűződik. A karmester jelentős nemzetközi karrierrel a háta mögött 1985-ben vezényelte a művet, s a már bevált közreműködőkkel, az Állami Hangversenyzenekarral és a Budapest Kórussal dolgozott együtt, a főszerepet Marton Éva énekelte. A lemez sikere nyomán a következő évben újabb feladatot kapott, a szimfonikus költeményeket vette fel hét lemezre.

A nemzetközi szakmai közvélemény is nagyra értékelte a kiadványokat. A legtöbb elismerést Forrai Krisztus-oratóriuma kapta: 1971-ben a Francia Nemzeti Hanglemez-akadémia, egy évre rá a Charles Cros Akadémia nagydíjaival, 1977-ben pedig a Ritmo spanyol hanglemezszaklap zenekritikusai által odaítélt Az Év Lemeze díjjal tüntették ki. A Réti József és Jámbor László közreműködésével készült Zsoltárok kiadványnak 1969-ben odaítélték a Francia Nemzeti Hanglemez-akadémia és a Charles Cros Akadémia nagydíjait. A Ferencsik-féle Szent Erzsébet legendája a Francia Nemzeti Hanglemez-akadémia nagydíjával (1974), valamint a Nemzetközi Liszt Ferenc-hanglemez nagydíjjal (1975) büszkélkedhetett.

A saját kiadású lemezek mellett licenckiadványok is bővítették a választékot, a Magyar rapszódiák Cziffra György tolmácsolásában szép sikert aratott itthon is. Cziffra Györgyöt Liszt egyik leghitelesebb tolmácsolójaként tartották számon, neve összeforrott a nagy zeneköltővel, de emigrálása után korábbi lemezeit ritkán adták ki, szülőhazájában sokáig hallgattak róla. A jég 1970-ben tört meg, amikor a Szerelmi álmok című magyar–szovjet filmprodukcióban Cziffrának a már kinn készült felvételeit használták. Ezután régi lemezei is a boltokba kerültek, s a budapesti közönség koncerten is tapsolhatott játékának.

A kilencvenes években a klasszikushanglemez-gyártás átállt a kompaktlemezre (CD). A kínálat szerencsére nem csökkent, ha Liszt műveit keressük, ma is félszáz CD közül választhatunk. Az évforduló kapcsán új felvételek is napvilágot látnak, a zenekedvelők örömére ismét megjelenik a már klasszikusnak tartott Krisztus-oratórium lemeze is.